Startsidan på Vetenskapsrådet
Vetenskaprsådets startsida
Prenumeration
Det är inte längre möjligt att prenumerera på Tvärsnitt. Sista numret av tidskriften, nummer 3-4 2011, kom i november 2011.

Gamla nummer
Enstaka nummer kan beställas från vår internetbokhandel.länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster

Nu skrivs historien om Europas historier

Rolf Torstendahl är professor emeritus i historia vid Uppsala universitet. Han har skrivit ett stort antal böcker och artiklar om historieskrivningens historia och historieteori. Hans huvudsakliga forskningsområden har under de senaste decennierna varit byråkratisering och professionalisering. Den senaste boken handlar om uppkomsten av en demokratisk kultur i Ryssland 1905-1907 och utkom på ett ryskt förlag 2005. Rolf Torstendahl ingår i styrgruppen för det internationella forskningsprojektet Representations of the Past: The Writing of National Histories in Europe.
De europeiska ländernas historier har traditionellt haft starkt nationella drag, där man gärna framhävt den egna storheten på bekostnad av grannarna.  Ytterst få historieböcker behandlar historiska företeelser i komparativa perspektiv. I ett unikt internationellt forskningsprojekt tas ett omfattande grepp kring historieskrivningen i Europa. Nu skrivs historien om Europas historier.
Om man tittar i en historisk kartbok eller i ett uppslagsverk och begrundar Polens utsträckning vid olika tider så förstår man att det inte är så enkelt med den nationella historien. Det är väldigt små delar av det som har varit Polen vid olika tider, som är gemensamt för alla tider. Exemplet Sverige är på det sättet lättare, för området från Småland till Jämtland har alltid varit ett svenskt kärnområde, medan kolonisering och stormaktsambition tidvis expanderat området oerhört. Tyskland (de tyska staterna), Österrike (Österrike-Ungern), Belgien och för övrigt nästan varje europeisk stat uppvisar alla olika varianter av utvidgning, sammandragning och förflyttning. Sådana förändringar har inte skett i ett tomrum. Det är på grannarnas bekostnad man utvidgat och det är grannarna som har erhållit förlorade landområden.

Det kan, visar det sig, vara svårt att hålla känslorna i styr när man ska skriva en nationell historia om en stat och "ett folk" som har så flexibel karaktär i förhållande till grannländerna och deras invånare. Ofta har man i historiska framställningar, inte minst i historiska läroböcker, tagit ut svängarna vid beskrivningen av den egna storheten och grannarnas nedrigheter. Samtidigt har det funnits återhållande moment. I Europa har det främsta varit den europeiska historien. Alla länder har förhållit sig till Europa och alla har i någon utsträckning försökt göra sin historia till en del av den europeiska.

Historien som nationellt paradigm


Historia har mer än de flesta humanistiska discipliner suttit fast i ett nationellt paradigm. Detta är kanske inte så underligt, eftersom historien traditionellt i stor utsträckning handlat om statens roll och statens interna förändringar. När den förutsättningen kopplats till nationalstatens framväxt, har den inneburit att nationella perspektiv blivit starkt betonade inom historieskrivningen. Även när man inte har betonat dem, liksom när man snarare har valt regionala och kulturella utgångspunkter för historiebetraktelsen, har det nationella ramverket oftast varit påtagligt närvarande. Ytterst få historieverk och historiska avhandlingar från 1800- och 1900-tal och även från 2000-talet behandlar historiska företeelser i komparativa perspektiv eller med användande av kulturella eller sociala infallsvinklar som är frikopplade från en nationell begränsning.

ESF-projektet Representations of the Past: The Writing of National Histories in Europe (förkortat NHIST) går ut på att analysera hur man har skrivit nationella historier i Europa. (Avsikten är dock inte att avväga det berättigade i olika nationella ståndpunkter.) Det finns naturligtvis en rad känsliga teman, men projektet visar att det går utmärkt att i ett stort övernationellt projekt genomföra jämförande studier av uppfattningar som kan vara brännbart stoff i den nationella miljön.

Många historiker har också visat en tydlig vilja att klarlägga "historiebruk", som en nu populär term inom historievetenskapen lyder. Det innebär att man visar upp hur historien använts i olika politiska och kulturella sammanhang — tillfällen då den inte sällan tänjts avsevärt för att passa den avsedda ideologiska ramen. Exempel på sådan hantering finns det gott om från nästan varje land. Hjältar skapas på grannarnas bekostnad, egna misslyckanden blir till oförrätter och framgångar får dölja på vems bekostnad de skett. Sådant bruk av historien för nationella och nationalistiska syften kan ha många mildare varianter vid konstruktionen av nationella historiska identiteter.

Projektet Representations of the Past har delat upp sitt arbete på fyra olika temagrupper. I var och en av dessa ingår representanter för i stort sett alla ESF:s bidragarländer och ibland ytterligare något land. Samtliga temagrupper har organiserat sitt arbete runt tematiskt sammanhållna konferenser och alla har haft minst en konferens per år.  De fyra grupperna (kallade teams) har följande inriktningar:

1) institutioner, nätverk och gemenskaper (communities)
2) berättandet av nationshistorier
3) nationshistorier och deras samband med regionala, europeiska och världsomfattande historieframställningar
4) överlappande nationshistorier

Kartläggning och analys av historiska institutioner


Grupp ett sysslar med den yttre apparatens förändringar i det nationella historiearbetet, medan övriga grupper på olika sätt analyserar innehållet i nationella historiska verk. Gruppen, som leds av Bolognaprofessorn Ilaria Porciani, är den som tagit det mest originella greppet på sin uppgift. Porciani har sedan starten av projektet argumenterat för en kartläggning av den historiska verksamheten i ordets bokstavliga mening. Grundfrågan är "Vad fanns var?" och den skall besvaras både i ord och i en atlas, som utgör en huvudbeståndsdel av gruppens arbete. Alla institutioner i form av universitet, arkiv och museer samt alla tjänster vid dessa institutioner och deras typ av historisk inriktning har registrerats enligt särskilda formulär av de olika lokala medarbetarna i de deltagande länderna. Arbetet gäller också en utveckling över tid och därför har läget vid olika tidpunkter fastställts för att skapa den diakrona axeln i beskrivningar i ord och bild. Detta ofantliga grundmaterial har därefter bearbetats och satts i kartografisk form, vilket kommer att redovisas i den första av projektets planerade sex volymer. I en andra volym i samma serie kommer man att redogöra för en komparativ analys av institutionsutveckling och nätverkens framväxt. Gruppen har emellertid inte nöjt sig med det rent beskrivande. Man har också velat förklara de viktigaste av de institutionella olikheter och specifika förhållanden man kunnat iaktta. En huvudfråga blev tidigt kvinnornas deltagande i nationshistoriens institutionella ramar och nätverk. Resultatet har blivit en separat volym, History Women.

Den andra gruppen har inriktat sitt arbete mot berättandets tekniker och innehåll. Ett viktigt moment i den typ av berättande som den nationella historieskrivningen utgår från är att konstruera en motpol till den nationella identitet man beskriver, bejakar och berättar om. Denna motpol kan ha etniska drag. Det är vanligt att nationella identiteter söker profilera sig mot andra folk som man menar är av andra folkslag. Bryan Ward-Perkins, Oxford, berättade i ett föredrag vid en av projektkonferenserna om den anglosaxiska identitet som man hyllade i England under 1800-talet och som fick drag av germanism och rasism. Han beskrev också hur den vittrade sönder när den ideologi som den byggde på ifrågasattes och bekämpades under 1900-talet. Identitetens motpol behöver dock inte vara andra folk (etniska grupper), utan kan ha drag av religiös art. En annan religion än den "egna", vare sig det är fråga om nyanser av kristendom eller någon annan världsreligion, är en vanligt förekommande identitetsskapande kontrast. En sådan konstrast kan man också finna i klass eller kön: "rotlösa existenser" mot borgerligt stabila, internationella arbetare mot borgerligt nationella, manliga beslutsfattare och kraftkarlar mot kvinnliga veklingar.

Olika syn på samma historiska händelser


Grupperna tre och fyra undersöker konfrontationen mellan de nationella historierna inbördes och med världen utanför. Grupp tre sysslar med europeiska och världshistoriska perspektiv, medan grupp fyra har tittat närmare på konfrontationerna mellan historieskrivningar om samma händelser. Också här kommer kartografi in i arbetet för att illustrera de olika synpunkter som olika länder har haft på samma krig, freder och överenskommelser.

Resultatet handlar också om en ökande förståelse i takt med en politisk utveckling som främjat samarbete. Hur man löser den nationella historieskrivningens problem vid sådana förändringar är en spännande uppgift som ligger i händerna på en tidigare östtysk och en ungersk historiker.

Aldrig tidigare har man tagit ett så omfattande och djupt grepp på utvecklingen av historieskrivningen i Europa. Intresset bland historikerna för disciplinens nationella förändringar har alltid varit starkt, i synnerhet på den europeiska kontinenten, men i NHIST-projektet går man medvetet in för att bryta ner de nationella perspektiven i analytiska termer. De tre projektledarna (som ska ge sammanfattande synpunkter på resultaten och helheten i den avslutande sjätte delen av det bokverk som projektet ska utmynna i) har en delikat uppgift framför sig, som inte bara kan lösas med diplomatisk finess utan också kräver att de sätter ner foten mer bestämt i en rad avseenden.

Sidansvarig:
Senast uppdaterad: 2007-06-05
Redaktör: Ragnhild Romanus, e-post: ragnhild.romanus@vr.se
Ansvarig utgivare: Arne Jarrick, e-post: arne.jarrick@vr.se
Projektansvarig: Helena Bornholm, e-post: helena.bornholm@vr.se
Tvärsnitt - om humanistisk och samhällsvetenskaplig forskning sedan 1979
Sök i Tvärsnitt!
Rolf Torstendahl
Rolf Torstendahl
Fakta / Representations of the Past: The Writing of National Histories inEurope (NHIST)

NHIST startade 2003 och ska vara slutfört 2008. I projektet medverkar ett nittiotal ledande europeiska forskare.

Projektledning:
Stefan Berger, Manchester, Guy P. Marchal, Luzern, Christoph Conrad, Genève.
 
Temagrupper (teams):
1) Institutions, Networks and Communities (ledare: Ilaria Porciani, Bologna)
2) Narrating National Histories (ledare: Chris Lorenz, Amsterdam)
3) National Histories and Their Interrelation with Regional, European and World Histories (ledare: Matthias Middell,Leipzigoch Luis Roura y Aulinas, Barcelona)
4) Overlapping National Histories (ledare: Tibor Frank, Budapest och Frank Hadler, Leipzig)

Svenska forskare i projektet:
ProfessorPeter Aronsson , Linköpings universitet (ingår i temagrupp 2)
DocentRagnar Björk , Södertörns högskola (ingår i temagrupp 3)
Fil.dr Håkan Gunneriusson, Försvarshögksolan (ingår i temagrupp 1)
 
Publikationer (utkomna eller under arbete)
Writing National History in Europe (temanummer av Storia della Storiografia, 50, 2006)
History Women (temanummer av Storia della Storiografia, 46, 2004)
The Nation and its Other (ingen uppgift om avsedd ort och förlag)
Lost Greatness and Past Oppression in East Central Europe, Leipzig: Universitätsverlag, 2007
The European Canon, Leipzig: Universitätsverlag, 2007
Narrating the Nation, Oxford: Berghahn, 2007
World and Global History in Europe, Leipzig: Universitätsverlag, 2006
Writing the Nation, 6 volymer 2008-2009 (utgör en slutredovisning av projektets resultat)